Soutai Sekai - OAV 1 vostfr

Bonne et triste nouvelle (ça dépendra des personnes :p), mais le film est licencié chez Eurozoom dont le site est un véritable foutoir où récupérer des infos semble impossible.
Mais Animeka annonce que les droits sont chez eux. Comme Promare d'ailleurs qui doit sortir en salles demain en France.

Tout ça pour dire que nous ne traduirons donc pas le film. Désolé. Il faudra attendre une sortie DVD/BR pour le voir sur AdKami.

J'ai bien aimer !

Se serait franchement pas mal en série

Reste à voir si le vostfr sera présent de base sinon on peut toujours le faire manuellement.

On a retraduit l'OAV 1 sur une source vidéo différente. Le second arrivera dans la soirée mais avec un hardsud jap sur la raw. Il a donc fallu positionner les sous-titres fr au-dessus de ceux en japonais.

Comme l'indique xhalregx, un film est prévu en BR début août. On avisera pour le faire si les circonstances le permettent.

Il semble que il va aussi sortir en film.

Je sais que j'ai dit que je vais attendre. Mais là...
Faites quelque chose :'(, je suis prêt à vous donner rien du tout (c'est toujours mieux que pire que rien) pour vous aider :'(

La version plus soft est disponible !!!

très intéressant tout sa l'opening est sympa l'ending aussi l’histoire est prenante juste les soutitre sur font bleu sa pique un peux au yeux je sais pas si sa peu se changer logiquement oui donc sa serait mieux en noir se n'est q'un détaille mais s'est un peu chiant a regardée en tout cas s'est un anime a suivre 1/4 d'heur en moyenne pour un épisode court mais sa vas

Ben sa me paraît intéressant mais a voir pour les prochains OAV

Wa! J'ai bien aimée le début mais je suis dégouter que se ne soit pas des épisodes, les oav sont toujours long a sortir.
J'ai trop hâte que le 2eme sorte, même en eng sub!

Opening et Ending de Reol!!!! O_o J'aime xD peut importe le contenue (qui était très bon lui aussi) mdrrr

perso pas de probléme mais si je vais l'oublier , je n'ai qu'a le reregarder , sinon si vous pouvez trouvez la vertion originale entre temps ce serait bien (j'aime bien votre boulot contuniez comme sa )

Dommage de devoir attendre 1 à 5 mois pour voir la suite car il est intéressant mais merci de nous faire découvrir cet anime ! Et ppur la traduction je trouve que cela ne dérange en aucun cas au contraire je trouve ca vachement bien car bien souvent quand cela est écrit en blanc sur un fond clair on a du mal a lire !!

TU A MENTI IL Y A PAS DE YURI HAAAAA

Je vais pas sortir toute suite l'épisode 2 , Quand je dit "pas toute suite"= entre 1 et 5 mois, Désolé mais je beaucoup d'animés traduire

SPOIL 10:25 il y'a une limite a la cruauté moi même je peut pas dire sa
11:44-->59 C'est pour sa j'ai peur des filles
12:57 OMG moi qui croyai que ce mot n'allait pas être dit
13:38 Pas de BL Pas de BL pas de BL
14:40 DU YURI DU YURI DU YURI

SPOIL 4:52 je suis executrice et idole comme passe temps bien sur publique
7:46 Mes parents sont morts , Attend avant sa il y'a le nouveau episode de boruto qui sort , je dois regarder la télè
9:27 Hello Darknes my friend , si seulement je pouvait devenir ton amis , mais tu est pauvre (mon point de vue des amis est tres realiste )
9:57 Seconde placement de produit , je ne connait pas le nom mais c'est un f2p disponible sur android et apple TELECHARGE

ils ont engagé Jul vertion nippone , ce sont des monstres

SPOIL 4:17 c'est peut être pas iron man mais c'est moin decevant que Jin (je te deteste Jin)

SPOIL 3:52 OMG je suis sur que ironman va apparaitre 3:57 ce fut une grosse deception 'jin' pourquoi tu existe

d'ailleur a 3 min j'ai eu l'impression qu'un titan colosale allait apparaitre , étrange

Au debut 1:54 exactement j'ai eu comme l'impression que l'homme en blancs allait parler d'un one piece qui a caché quelque part dans le monde et quand on le trouve on deviandra roi des pirates , je me demande pourquoi ...

il a l'aire assez prométeur jai hate de voir la suite ^^ et pour ta traduction rien a redire, juste un détail sur la superposition des texte, mais une fois prit dedans on y prête plus attention, pour quand la suite ? ;)

il est très bien (juste l'intro un peu lente) merci pour la trad !
il y'a une suite puisque en a droite il y'a deux flèche qui veulent dire ' en cour ' .

J'espère que l'animé va vous plaire et aussi ma traduction ^_^

Est ce qu'il y aura une suite ? car c'est intéressant quand même. :)