Qin Shi Ming Yue : Tian Xing Jiu Ge - Episode 1 vostfr

Je fais une pause sur Nine Songs, le temps de corriger les épisodes 3 à 23. Cette pause risque d'^tre longue. Je pense en effet ne pas pouvoir commencer à traduire l'épisode 28 avant Janvier prochain. Il ne me reste en revanche plus qu'un épisode à corriger dans The Legend of Qin (Bai Bu Fei Jian) et donc la traduction amateur de cette série devrait en revanche reprendre en Novembre.

J'ai réglé le problème en l'uploadant une deuxième fois. Je ne sais pas pourquoi Youtube a refusé de le faire deux fois de suite. La vidéo d'origine était bien en 720. A partir du troisième épisode elles sont toutes en 1080

Faut que la vidéo soit en 1280 x 720 pour qu'elle soit en 720p

J'ai supprimé temporairement la première vidéo. Ce n'est pas un bug mais pour une raison que je ne comprends absolument pas Youtube refuse de la mettre en 720p. Tant que je n'ai pas trouvé de solution, la vidéo ne sera pas postée.

Bonjour, les épisodes de Tian Xing Jiu Ge vont être revus et corrigés. L'orthographe sera mieux corrigée et l'édition a fait l'objet d'amélioration. Les épisodes de l'ancienne version seront donc progressivement remplacés par ceux de la nouvelle. Je vais donc les supprimer au fur et à mesure du lien source (Youtube) pour proposer les nouvelles versions à la place. J'invite ceux qui n'ont pas encore commencer à regarder la série de regarder la nouvelle version même si elle a du retard sur l'ancienne. Cela est aussi valable pour The Legend of Qin.

Merci pour la précision. Je viens de modifier cela.

Pour info @Fifine0, t'as ajouté l'épisode 17 et non l'épisode 16, l'épisode 16 est déjà ajouté par Fenrir et le 2ème lecteur de l'épisode 16 c'est l'épisodes 17, celui que t'as ajouté x)

Juste une petite précision pour les curieux qui regardent la série. Tout d'abord essayer de regarder au-delà des deux premiers épisodes que beaucoup ne trouvent pas terribles par rapport au reste de la série.
Ensuite, si la saison 1 à 60 épisodes, leur nombre est inconnu en ce qui concerne la saison 2 qui commence juste à être diffusée à partir de Février 2019.

L'auteur n'est pas Wen Shi Ren mais bien Shen Leping. Wen Shiren à écrit le roman duquel est inspiré The Legend of Qin (Qin Shi Ming Yue) mais la série animé suit un scénario complètement différent du roman. Elle n'a avec lui que quelques personnages en commun, le contexte historique et le titre. Tian xing Jiu Ge (les Neuf chants du paradis mouvant /des cieux en mouvement) s'inscrit aussi dans cette logique.

Qin Shi Ming Yue est un ensemble de séries animé qui se déroulent après la fin de la période des royaumes combattants. En fait chaque séries n'est ni plus ni moins qu'une saison d'un même ensemble. En gros, c'est une seule et même anime où chaque saisons portent un nom spécifique. Tian xing jiu ge est un cas à part car l'histoire se passe bien avant le scénario principal de The Legend of Qin ( Appelé Qin's moon par les fansubbers car Qin Shi Ming Yue signifie plus ou moins "La lune brillante du temps des Qin").